le langage determine notre compréhension du monde

l’acce au monde passe par le meduUm linguistique repose sur le fait que ce meduim
determine l’acce du sujet au monde (objective, interieur et sociale) et que le langage,
par suite de sa nature sociale en tant que langue, fait que la relation sujet-sujet est non
seulement premier par rapport au relation sujet-objet, mais determine le sens et la porte
de cette derniere. En fait le deux idee qui decoule de cette trans-formation sont
correlatif : le langage determine notre compréhension du monde fait que notre
relation au monde. est nécessairement de caractère intersubjectif. Habermas exprime
cette idee clé :
la découverte de la philosophie du langage, selon laquelle nous ne disposons d'aucun
accès direct, non médiatisé par le langage, à la réalité «nue » 264
cette idee cle est non seulemnt revolutionnaire par rapport au pardigme de la
philosophie du sujet, mais impliques des consequences qu’il est difficile de les
detrminers puisque tous les methodes, les defintions, les problematiques, les concepts
sont sujet a des transfomations a la lumiere de ce nouvau paradigme.

HABERMAS humboldt

Ce lien entre langage et societe est le veritable contrubition de humboldt dans
la philosophie de langage et il peut etre compris entant que le vecteur de base pour
toute conception du langage posterieur. ce lien est d'autant plus important qu'il emerge
d'une philosophie qui reste, dans ces paramettres, une philosophie idealiste. Aussi les
implications de ce lien sont importante et pour la philosophie de langage de humboldt,
et pour la propre conception habermassienne du langage. c'est ainsi que suite a ce lien:
« une langue n'est pas la propriete privee d'un individu, mais genere un ensemble
coherent de sens, intersubjectivement partage et incarne dans des expressions
culturelles et des pratiques sociales : « au niveau phenomenal, toute langue ne se
developpe que dans un cadre social, et l'homme ne se comprend lui-meme que dans la
mesure ou il a teste l'intelligibilite de ses paroles aupres d'autres personnes »VJ14